Restaurant Nordlandet + Bornholm

P1000440

Hej på dig!

Första helgen i augusti innan jag började jobba igen åkte vi till Bornholm. En otroligt vacker ö som tillhör Danmark. Vi åkte med en färja från Ystad Till Rønne och cyklade runt den finaste ön, vilket inte var det lättaste kan man väl säga.

P1000497.JPG

Att cykla i motvind, uppförsbacke, nedförsbacke, uppförsbacke, 30km och i 30 graders värme på första dagen var rätt så tufft för någon som nästan aldrig cyklar långdistans. Men ändå så jäkla häftigt på denna ön!

P1000482

Det var något magiskt med denna ön. Naturen, landskapet och lugnet. Något man måste uppleva själv, helst på cykel.

P1000486

Det blev svettigt förstås. Då stannade vi vid Hasle och doppade oss i havet för att svalka oss. Hopptornet var rätt så fint där.

P1000519

När vi äntligen kom fram till Sandvig efter 6 timmars äventyr på cykel var vi båda rätt så trötta med mjölksyra i benen. Vi hade bokat ett bord på en restaurang som heter Nordlandet och är Hotel Nordlandets restaurang.

P1000520.JPG

Utsikten var otroligt fin mot det blå havet. Man fick verkligen sinnesro på plats och väldigt bra service.

P1000530

Ankbröst och ankhjärta till förrätt.

P1000535

Beef till huvudrätt i rödvinssås.

P1000537

Som dessert fick jag någon form av luftig ost och citron. Gustav fick en ostbricka med bl.a. en superfin, mogen och krämig brie vid namn White Lady.

P1000542

Efter middagen var vi mätta och totalt utmattade. Vi sov gott hela natten efter att vi legat och pratat om hur stela vi skulle vara i benen kommande dag, träningsvärken och Gustavs skav mellan skinkorna.

P1000543

När vi vaknade var båda förvånansvärt pigga! Vi hade ingen träningsvärk eller stelhet så vi var vid gott mod igen och påbörjade vår cykeltur tillbaks mot Rønne efter en enklare frukost. Denna gång tog vi de lite mer lättcyklade landsvägarna.

Vi kan absolut rekommendera en cykelsemester till Bornholm men tänk på att dela upp distansen om du inte är van cyklist. Och du behöver mer vatten än du tror.

 

Hello!

The first weekend in August we made a trip to the danish island Bornholm. We took the train to Ystad and then the ferry to Rønne. We rented bikes an began our journey fråm Rønne to Sandvig.

We stopped half way in Hassle and ate some thing small to regain energy. The total distance to Sandvig was 30 km and it was about 30 degrees celsius so we needed a break. We also had a quick swim before we continued.

When we reached Sandvig we had a booked table and restaurant Nordlandet. With really nice views and extraordinary food!

After dinner we were full and totally exhausted so we went to bed. We talked about our stiff legs and and the pain we would feel the next day. When we woke up we were chockingly restored and didnt have any pain or stiffness which was nice because we had to make the same trip back again. We decided to take the easier country roads and it turned out to be a great day!

We absolute recommend a bike trip to Bornholm. Just remember to take breaks if youre not used to baking long distances. And you will need more water than you think!

2 Comments

  1. Ihana lukea tätä ruotsinkielistä blogiasi. Kiitos, vad roligt att jag ska praktisera Svenskt. Tackar och bockar! Marle

    Like

Leave a Reply to Marja-Leena Äijö Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s